Akasztófa

Igeragozó

Könyvkukac

Minifeladatok

Német podcast

Aktuális politika

Audio-Guide Bécs

Audio és video hírek

Rövid hanganyagok 1.

Rövid hanganyagok 2.

Rövid hanganyagok 3.

Osztrák-német szótár

Grimm mesék tömören

Lefordíthatatlan szavak :-D

Zenés videók gyermekeknek

Interaktív feladatgyüjtemény

Tematikus Podcast gyüjtemény

Német beszélgető kör Bécsben

Kérdőszavak példamondatokkal

Német feladatlapok gyüjteménye

A legfontosabb alapkifejezések I.

A legfontosabb alapkifejezések II.

Igekötős igék ragozott alakjaikkal

Baleseti-orvosi szavak és kifejezések

Google fordító német-magyar-angol

Képes szókincsépítő (Powerpoint-os)

Hanganyagok haladóknak feladatokkal

Magyar-német munkaügyi szójegyzék

Hallás utáni szövegértés, lassú diktálás

Deutsch üben nach Grammatikthemen
Német nyelvtani összefoglalók németül

Pici nyelvleckék (nem csak) gyerekeknek

Podcast munkakereséshez "Fit for the job"

Németül tanulók csoportja a Facebook-on

Kifejezések a beszédképesség fejlesztéséhez

Hangos könyvek németül - Kategória: Krimi

Alapszókincs kezdőknek képekkel és kiejtéssel

Redemittel und Textbausteine für Fortgeschrittene 

A legjobb német weboldalak és ingyenes alkalmazások
A legszükségesebb 785 német szó + mikor melyik névelő?

Elöljárószavak vonzatokkal, példamondatokkal és fordítással

Àllásinterjúk németül + további hasznos infók álláskeresőknek

Tanulási tippek,tanulási technikák - nem csak németet tanulóknak!
Hangos német szókincsépítő példákkal + gyakorlatokkal + magyar fordítással

 

Magyar-német szótárak és szójegyzékek

 

Magyar-német szótár

Német-magyar szótár

 

Wörterbuch Ungarisch-Deutsch

Wörterbuch Deutsch-Ungarisch

 

Notfallwortschatz auf Ungarisch

 

Deutsch-Ungarisches Wörterbuch

Ungarisch-Deutsches Wörterbuch

 

Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch 2.

Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch 2.

 

Német-magyar munkaügyi szótár

Ungarisches Wörterbuch mit Aussprache - Német-magyar hangos szótár

Online-Wörterbuch Ungarisch - Deutsch - Englisch mit ungarischem Synonymwörterbuch

 

 

További linkek az otthoni nyelvtanuláshoz angol-német viszonylatban

Online Resources for Learning German on your own - Tailor-made German courses in Vienna + German classes online (germanteacher.at)

 

Bécsi magyar fórumok, információs oldalak, csoportok stb.

Linkgyűjtemény az ausztriai magyar élethez

 

Angolul beszélőknek egy kis nyelvi csemege

frisch - fresh = friss (a magyar verzió is milyen jól beleillik) / frische Frucht, fresh fruit
nächst - next = következő (ezek nagyon hasonlóan hangzanak) / nächster Halt, next stop
bevor - before  = (mi)előtt (ez már volt az after/nachdem páros miatt)
r Ring - ring = gyűrű, karika, körút, csenget(és)
s Gold - gold = arany
r Winter - winter = tél
also - also = tehát, szóval, így, nos hát - is, szintén
r Brief - brief = levél - rövid
r Rock - rock = szoknya - kő, szikla
finden - find = talál
r Arm - arm = kar / az arm kis kezdőbetűvel németül = szegény
s Glas - glass = üveg, pohár
toll - toll = őrült, bolond, eszeveszett, pompás - díj (electronic tolling)
bringen - bring = hoz, visz (a vinni angolul inkább take v. carry / többnyire)